In einem Ausflugslokal in den Bergen poliert Kellnerin Clara ihre Finanzen auf.

Weil die Arbeit einfach kein Ende nehmen will, sehnt sie das Ende der Saison herbei. Das ändert sich schlagartig, als ein neuer Gast ihr Gefühlsleben auf den Kopf stellt. Der Gedanke an ihn, den Gast von Tisch fünf, lässt sie nicht mehr los. Hätte sie es doch nur über sich gebracht, ihn anzusprechen. Nun scheint alles zu spät. Wird Carla ihren Traummann jemals wiedersehen?